Хэн муурны булан гэж хэлэх вэ?
Хэн муурны булан гэж хэлэх вэ?

Видео: Хэн муурны булан гэж хэлэх вэ?

Видео: Хэн муурны булан гэж хэлэх вэ?
Видео: 1721 GPGW Hikmet Kaya: Planter of 30 Million Trees 2024, Гуравдугаар сар
Anonim

Таны хариултын газрын зургаас харж байгаачлан өмнөд, баруун зүгт Техас, хойд хойд Пенсильвани, Небраска зэрэг нутгийн хүмүүс муу булан гэж хэлэх нь илүү байдаг бол бусадхэсэгт байгаа хүмүүс АНУ болон Канад нь муурны булан гэж хэлэх магадлал өндөр.

Kitty-corner гэдэг нь хар хэлээр юу гэсэн үг вэ?

Та 'Китти-Булан' гэсэн нэр томъёог ашиглан ямар нэг зүйлийг диагональ байдлаар байрлуулж байгааг зааж өгнө. Хэрэглээний жишээ: "Манай байшин цэцэрлэгт хүрээлэнгээс муурны буланд байдаг. "

Кэтти булан уу эсвэл муурны булан уу?

Гарнерын орчин үеийн англи хэлний хэрэглээнд “kitty-corner”-ыг хамгийн түгээмэл хэллэгээр, араас нь “catty-corner”, гуравны нэгээр “cater-corner” гэж бичжээ. Гарнерын хэлснээр бол өмнөх оролцооны хэлбэрүүд ч бага түгээмэл байдаг бөгөөд "catty-corner" нь "catty-cornered"-ээс 5-1-ээр илүү байдаг.

Тэд хаана Kitty wampus гэж хэлдэг вэ?

Катавампус нь "хашуу, диагональ" гэсэн утгатай бөгөөд анх 1830-40-өөд онд тэмдэглэгдсэн байдаг. Эхэндээ катаампус нь "догшин" гэсэн утгатай. Энэ нь cater-in cater-cornered (эсвэл бидний олонхын хувьд Kitty-corner) ба вампиш, Шотландаар "flopping about" гэсэн үгнээс үүдэлтэй Америкийн ярианы хэллэг гэж үздэг.

Kitty-corner хэлц үг мөн үү?

Техникийн "cater-corner" гэсэн нэр томьёоны хувилбар бөгөөд "cater" нь " диагональ тавих эсвэл зөөх" гэсэн утгатай. Аз болоход хүүхэд асрах газар миний оффисын ойролцоо байдаг тул өглөө хүүхдүүдээ хүргэж өгөх нь үнэхээр амархан. Мөн үзнэ үү: зулзаган булантай.

Зөвлөмж болгож буй: